licho

licho
сущ.
• бес
• вред
• двойка
• дьявол
• зло
• сатана
• чёрт
* * *
%1 плохо, скверно, худо
+

marnie, kiepsko

\licho nadało нелёгкая принесла;

● cetno i \licho чёт и нечет;

do \lichoа z czymś чёрт побери что-л.; со u \lichoа! что за чёрт!;
jest czegoś do \lichoa (i trochę) до чёрта чего-л., чёртова прорва чего-л.;

\lichoа wart ни черта не стоит; \licho wie чёрт знает; \licho podkusiło нелёгкая дёрнула

* * *
I
пло́хо, скве́рно, ху́до
Syn:
marnie, kiepsko
II с
чёрт m, ле́ший m; нелёгкая ż

licho nadało — нелёгкая принесла́

- do licha z czymś
- co u licha!
- jest czegoś do licha
- jest czegoś do licha i trochę
- licha wart
- licho wie

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "licho" в других словарях:

  • Licho — (russisch, ukrainisch: лихо, weißrussisch: ліха, polnisch: licho) ist ein Geist des Unglücks und des bösen Schicksals in der slawischen Mythologie und wird meistens als eine einäugige, sehr dünne Frau in schwarzen Kleidern dargestellt. Licho… …   Deutsch Wikipedia

  • licho — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś lub coś złego; nieszczęście, bieda, zło, niepowodzenie; dawniej: diabeł, zły duch : {{/stl 7}}{{stl 10}}Co za licho. Zły jak licho. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • licho — I «źle, marnie, niewystarczająco» Licho jadać, zarabiać. Być licho ubranym. II n II; lm D. lich 1. «według dawnych wierzeń: zły duch, diabeł; ogólniej: coś złego, niepowodzenie, nieszczęście, bieda» Złe, rogate licho. ◊ pot. Do licha (ciężkiego) …   Słownik języka polskiego

  • licho — 1. pot. Do licha (i trochę), do diabła (i trochę) «bardzo dużo, w nadmiarze»: Lepiej nawrócić i w bok od drogi całych domów szukać, jest tego do licha i trochę. H. Auderska, Lato. Gąb do karmienia, naturalnie, mamy do diabła i trochę, a z… …   Słownik frazeologiczny

  • licho bierze – wzięło — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś się denerwuje, kogoś ogarnia złość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Licho mnie bierze, kiedy muszę go słuchać. Licho go wzięło na takie głupie gadanie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • licho [diabeł, złe] nie śpi — {{/stl 13}}{{stl 33}} wykrzyknienie o znaczeniu: trzeba uważać, być ostrożnym, bo nigdy nie wiadomo, kiedy może przydarzyć się coś złego :{{/stl 33}}{{stl 10}}Nie byłabym na twoim miejscu tak beztroska, licho nie śpi! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • licho gdzieś — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}nosi [poniosło] {{/stl 13}}{{stl 7}} o sytuacji, gdy ktoś nie jest w stanie przebywać w jednym miejscu i ciągle gdzieś chodzi, włóczy się, podróżuje; kogoś ciągle nie ma, kiedy jest potrzebny : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • licho nadało [przyniosło] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}{{stl 7}} źle się stało, bo przybył ktoś niepożądany; diabli kogoś nadali : {{/stl 7}}{{stl 10}}Licho go nadało, znów będzie ględził. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • licho wie — Niewiadomo Eng. Unknown; unpredictable …   Słownik Polskiego slangu

  • Adolf Edgar Licho — (* 13. September 1876 in Krementschuk; † 11. Oktober 1944 in Los Angeles) war ein russischer Schauspieler, Theaterregisseur, Theaterleiter, Filmregisseur und Drehbuchautor. Er sollte Medizin studieren, trat aber stattdessen seit den frühen 1890er …   Deutsch Wikipedia

  • cetno i licho — {{/stl 13}}{{stl 7}} popularna dawniej gra towarzyska, w której chodzi o zgadnięcie, czy w zaciśniętej dłoni znajduje się parzysta (cetno) czy nieparzysta (licho) liczba jakichś drobnych przedmiotów (zwykle monet) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»